ከኩዌት ወደ ኢትዮጵያ ገንዘብ መላክ፦ CBK የፈቀዳቸው 31 exchange ቤቶችና የመጨረሻ ETB

በኩዌት ሠርተው ወደ ቤተሰብ ገንዘብ ሲልኩ፣ ገንዘቡ ሁለት የተለያዩ ተቆጣጣሪዎችን ያልፋል፦ በኩዌት በኩል የኩዌት ማዕከላዊ ባንክ (CBK)፣ በኢትዮጵያ በኩል ደግሞ የኢትዮጵያ ብሔራዊ ባንክ (NBE)። አንደኛው ጫፍ ፈቃድ ኖሮት ሌላኛው ከሌለው ገንዘብዎ አደጋ ላይ ነው። መልካሙ ዜና፦ ሁለቱም ተቆጣጣሪዎች የፈቀዷቸውን ድርጅቶች ዝርዝር ይፋ አድርገዋል፣ እና ሁለቱንም ከመላክዎ በፊት በስልክዎ ማረጋገጥ ይችላሉ።

በኩዌት በኩል፦ CBK የፈቀዳቸው 31 exchange ቤቶች

CBK ፈቃድ የሰጣቸውን exchange ኩባንያዎች ሙሉ ዝርዝር በድረ ገጹ Regulated Entities ክፍል ውስጥ ያሳትማል። በ2026-09-25 ዝርዝሩን ሙሉ በሙሉ ስንቆጥር 31 ኩባንያዎች ነበሩ። እያንዳንዱ ግቤት ሦስት ነገሮችን ይይዛል፦

• ሕጋዊ የኩባንያ ስም — ለምሳሌ Almuzaini Exchange Company፣ Al-Ansari Exchange Company፣ Bahrain Exchange Co.፣ Lulu Exchange Company WLL
• አድራሻ እስከ አካባቢ፣ ብሎክ፣ መንገድ፣ ሕንጻና ክፍል ቁጥር ድረስ
• ስልክና ፋክስ፤ አንዳንዶቹ ደግሞ የድረ ገጽ አድራሻ

እዚህ ላይ አንድ ነገር ልብ ይበሉ፦ ዝርዝሩ ውስጥ ያለው ሁሉ ሕጋዊ የኩባንያ ስም እንጂ በመስኮቱ ላይ የተሰቀለ የማስታወቂያ ስም አይደለም። የዓለም አቀፍ የሀዋላ ምርት ስሞች (Western Union፣ MoneyGram የመሳሰሉት) በCBK ዝርዝር ላይ አይገኙም — እነዚያ የሚሠሩት በእነዚሁ ፈቃድ ባላቸው ኩባንያዎች በኩል ነው። ስለዚህ በደረሰኝዎ ወይም በግድግዳ ላይ በተለጠፈው የፈቃድ ሰነድ ላይ ያለውን ሕጋዊ ስም ይዘው ይፈልጉ፤ የመደብሩን ማስታወቂያ ስም ብቻ ይዘው አይደለም።

አድራሻው እስከ ሕንጻና ክፍል ቁጥር ድረስ መጻፉ ሌላ ጥቅም አለው፦ የሚሄዱበት ቦታ ከዝርዝሩ ጋር ካልተገናኘ — ለምሳሌ በመኖሪያ ካምፕ ውስጥ ወይም በአንድ ሰው ቤት ውስጥ ጥሬ ገንዘብ የሚቀበል "ወኪል" ካገኙ — ያ በCBK ፈቃድ የተሰጠው ቦታ አይደለም።

በኢትዮጵያ በኩል፦ የNBE ዝርዝር

NBE በዚሁ ገጽ ላይ ያለው ቋንቋ ግልጽ ነው፦ ፈቃድ የሌለው የሀዋላና የገንዘብ ዝውውር አገልግሎት መስጠትም ሆነ መጠቀም በኢትዮጵያ ሕግ የሚያስቀጣ ነው። ይህ "መጠቀም" የሚለው ቃል ይሰመርበት — ተቀባዩም ሆነ ላኪው ኃላፊነት አለባቸው።

ገጹ ላይ ያለው ኦፊሴላዊ ዝርዝር as of August 7th, 2026 ተብሎ ተጽፏል፤ ማለትም ዝርዝሩ የሚዘምንበት ቀን አለው። ጥያቄ ካለዎት ወይም አጠራጣሪ የሀዋላ እንቅስቃሴ ለማሳወቅ ከፈለጉ NBE የሚያስቀምጠው መንገድ [email protected] ወይም 6230 ነው።

ሁለቱን ዝርዝሮች ጎን ለጎን ሲያስቀምጡ

ይህ ጽሑፍ ሲዘጋጅ የCBK 31 ኩባንያዎችና የNBE ዝርዝር ተነጻጽረዋል። ውጤቱ ለሚልኩ ሰዎች ጠቃሚ ነው፦ ከ31ዱ መካከል ስሙ በቀጥታ በNBE ዝርዝር ላይ የሚገኘው Al-Ansari Exchange Company ብቻ ነው (በNBE በኩል "Alansari Exchange (Cash)" ተብሎ ተጽፏል)።

ይህ ማለት ግን ሌሎቹ 30 ሕገወጥ ናቸው ማለት አይደለም። ማለት የሚፈልገው ሌላ ነገር ነው፦ አብዛኞቹ የኩዌት exchange ቤቶች ገንዘቡን ወደ ኢትዮጵያ የሚያደርሱት በራሳቸው ስም ሳይሆን በሌላ ድርጅት አውታር በኩል ነው። በNBE ዝርዝር ላይ Western Union International Money Transfer፣ Money Gram፣ RIA Financial Service፣ Xpress Money Transfer Service፣ Remitly፣ World Remit፣ Dahabeshill የመሳሰሉት ይገኛሉ — የኩዌቱ ቤት ከእነዚህ ከአንዱ ጋር እየሠራ ሊሆን ይችላል።

ስለዚህ በመስኮቱ ላይ የሚጠይቁት ጥያቄ አንድ ብቻ አይደለም፣ ሁለት ነው፦

1. የዚህ ቤት ሕጋዊ ስም ምንድን ነው? (በCBK ዝርዝር ላይ ያረጋግጡት)
2. ገንዘቡ ወደ ኢትዮጵያ የሚደርሰው በየትኛው ድርጅት በኩል ነው? (ያንን ስም በNBE ዝርዝር ላይ ያረጋግጡት)

አንድ ጥንቃቄ፦ የNBE ዝርዝር ሕጋዊ ስሞችንና የምርት ስሞችን ቀላቅሎ ነው የያዘው፣ የተደጋገመ ግቤትም አለበት (Lari Exchange ሁለት ጊዜ ተዘርዝሯል)። ስለዚህ የተነገርዎት ስም በዝርዝሩ ላይ በትክክል ካልተገናኘ ወዲያውኑ "ፈቃድ የለውም" ብለው አይደምድሙ — መጀመሪያ ሙሉውን ሕጋዊ ስም ይጠይቁ፣ ከዚያ 6230 ደውለው ያረጋግጡ።

የኩዌት ዲናር ከዶላር ጋር አልተሳሰረም

በሳዑዲ ሪያልና በኤምሬትስ ድርሃም ላይ የሚሠራው አጭር ቀመር — በዶላር ላይ በተወሰነ ምጣኔ ተሳስረዋልና ከዶላር ተመን ተነስቶ ማስላት — በኩዌት አይሠራም።

የCBK Exchange Rate Policy ገጽ እንደሚለው፣ ከ20 May 2007 ጀምሮ በDecree No. 147/2007 መሠረት የኩዌት ዲናር ተመን ይፋ ወዳልተደረገ የገንዘቦች ቅርጫት (undisclosed weighted basket) ተመልሶ ተሳስሯል። ከ2003 እስከ 2007 ብቻ ነበር ከዶላር ጋር በቀጥታ ተሳስሮ የነበረው። ስለዚህ የKWD ዋጋ በየቀኑ ይለዋወጣል፣ እና ለኤምሬትስ ድርሃም በUAE ጽሑፋችን ላይ የተጠቀምንበት የቋሚ ምጣኔ ስሌት እዚህ ላይ ሊደገም አይችልም። KWD ስንት ETB እንደሚሆን ለማወቅ የኢትዮጵያን ጫፍ ሰሌዳ ማየት አለብዎት።

በ2026-09-25 የCBE ሰሌዳ፦ ጥሬ ገንዘብና ዝውውር አንድ አይደሉም

የኢትዮጵያ ንግድ ባንክ የዕለቱን ተመን በአራት ዓምድ ያሳትማል። ለሀዋላ ተቀባይ የሚመለከተው Buying የሚለው በኩል ነው፦

ሰንጠረዡ ላይ የሚታየው ነገር ትኩረት ይሻል። ለዶላር፣ ለድርሃምና ለሪያል ሁለቱ ዓምዶች እኩል ናቸው። ለኩዌት ዲናር ግን አይደሉም፦ የዝውውር ግዢ ተመን ከጥሬ ገንዘብ ግዢ ተመን በ9.7058 ብር ይበልጣል — ማለትም በ1.89 በመቶ።

ይህ በተግባር ምን ማለት ነው? 200 KWD እናስብ፦

• በፈቃድ ባለው የሀዋላ መንገድ ሲላክ (እንደ ዝውውር ስለሚገባ)፦ 200 × 522.4385 = 104,487.70 ብር
• ዲናሩን በእጅ ይዞ ሄዶ በጥሬ ገንዘብ ሲመነዘር፦ 200 × 512.7327 = 102,546.54 ብር
• ልዩነቱ፦ 1,941.16 ብር

ማለትም ዲናር በኪስ ይዞ መሄድ በራሱ ወጪ አለው፣ ከጉዞና ከአደጋ ስጋቱ ውጪም ቢሆን። ይህ ስሌት የCBE የራሱን ሰሌዳ የሚጠቀም ነው፤ የሀዋላ ድርጅቱ የሚሰጥዎት ተመን ከዚህ ሊለይ ይችላል፣ የመላኪያ ክፍያውም ለብቻው ይታሰባል። ሰሌዳውን የሚጠቀሙበት ምክንያት በመስኮቱ ላይ የተነገርዎትን ተመን ለመመዘን ነው። የNBE አመላካች ተመንና የባንክ ተመን እንዴት እንደሚለያዩ በተለየ ጽሑፍ ተብራርቷል።

ደረሰኝ፣ ቅሬታና የት ማመልከት እንደሚቻል

ገንዘቡ ሳይደርስ ሲቀር ወይም የተቀባዩ ስም ሲሳሳት፣ በእጅዎ ያለው ብቸኛው ማስረጃ ደረሰኙና የመከታተያ ቁጥሩ ነው። ስለዚህ ከመስኮቱ ሳይርቁ ደረሰኝ ይውሰዱ።

በኩዌት በኩል፦ CBK ቅሬታዎችን የሚቀበልበት ገጽ exchange ኩባንያዎችን በቀጥታ ለCBK ማመልከት እንደሚቻል ይገልጻል። ሁለት ጠንካራ ገደቦች ግን አሉ — ገጹ ላይ በግልጽ እንደተጻፈው ቅሬታ በኢሜይል አይቀበሉም፣ ሁሉም ቅሬታ በCBK ዋና መሥሪያ ቤት አቀባበል ክፍል በአካል መቅረብ አለበት፤ እንዲሁም የአመልካቹ ስምና ፊርማ የሌለበት ቅሬታ አይታይም። (ገጹ ላይ የተጠቀሰው የ15 የሥራ ቀናት የጽሑፍ ምላሽ ገደብ የተጻፈው ለኢንቨስትመንትና ለፋይናንስ ኩባንያዎች ነው፤ ለexchange ቤቶች ተመሳሳይ ቁጥር አልተጠቀሰም።)

በኢትዮጵያ በኩል፦ [email protected] ወይም 6230።

ስም ሲሳሳት ወይም ሀዋላው ሲዘገይ በየትኛው ቅደም ተከተል መንቀሳቀስ እንዳለብዎት በዚህ ጽሑፍ ተዘርዝሯል።

ከመላክዎ በፊት አምስት ደቂቃ የሚወስድ ዝርዝር

1. የexchange ቤቱን ሙሉ ሕጋዊ ስም ይጠይቁ፣ በCBK ዝርዝር ላይ ይፈልጉት።
2. "ገንዘቡ ወደ ኢትዮጵያ የሚደርሰው በየትኛው ድርጅት በኩል ነው?" ብለው ይጠይቁ፤ ያንን ስም በNBE ዝርዝር ላይ ያረጋግጡ።
3. የተነገርዎትን የKWD ተመን በCBE ሰሌዳ ላይ ካለው የዝውውር ግዢ ተመን ጋር ያወዳድሩ፤ ልዩነቱ ትልቅ ከሆነ ምክንያቱን ይጠይቁ።
4. ደረሰኙን ይውሰዱ፣ የመከታተያ ቁጥሩን ለተቀባዩ ይላኩ።
5. በካምፕ ውስጥ ወይም በWhatsApp ብቻ የሚሠራ "ወኪል" አይጠቀሙ። ሕገወጥ hawala የሚታወቅባቸው ምልክቶች ተለይተው ተጽፈዋል።

ክሪፕቶ በተመለከተ አንድ ነጥብ፦ USDT ወይም ሌላ ዲጂታል ንብረት በመጠቀም ገንዘብ ማስተላለፍ በNBE ፈቃድ የተሰጠው የሀዋላ መንገድ አይደለም፤ ከላይ ያለው "ፈቃድ ያለው ተቋም" ፍቺ ውስጥ አይገባም።

ምንጮች

• CBK — Exchange Companies (Regulated Entities) — በ2026-09-25 የተቆጠሩ 31 ኩባንያዎች
• CBK — Exchange Rate Policy — Decree No. 147/2007፣ 20 May 2007
• CBK — Consumers' Complaints (Individuals or Corporates)
• NBE — Money Remittance Transfer Agencies — ዝርዝሩ as of August 7th, 2026
• የኢትዮጵያ ንግድ ባንክ የዕለቱ ተመን — 2026-09-25